Qui sommes-nous ? 我们是谁?


Vivrensemble29

 

生活在一起29协会是根据1901年法律而成立的一个非营利性协会。

 2006年以来,生活在一起29协会的中法团队每年都为中国学生组织宴会和文化交流活动。

 为了在中法两国人民之间推动双向交流与友谊联络,协会为会员组织以下的丰富活动:

-          出游和参观本大区

-          社交宴会活动和文化分享;

-          法国家庭做客接待……)

-          为中国学生提供对话和互助平台。

 出游和参观本大区

每年,我们都会举办多次游览活动,来探索非尼斯泰尔省的财富、遗产,以及其位于大海与田园间的独特美景。

除了上述户外活动之外,我们于近期新增了参观博物馆和企业的活动。

我们出行时以拼车作为交通工具

 社交宴会活动和文化分享

在节日时,如圣诞节和中国新年,我们喜爱组织一些活动来分享中法间不同的文化氛围。

对于我们而言,这也是探索我们两个不同国家文化宝藏的一个机会。

我们也可能组织另外的活动:举办研讨会或邀请参加探索中国文化的活动。

 法国家庭做客

我们协会定期向感兴趣的中国学生建议,去法国人(家庭或个人)家做客。

去法国家庭做客的活动在接待协议[1]的框架下进行,时间为一年或更长。

这是分享和探索法国文化和中国文化的最好的机会。

 为中国学生提供对话和互助平台

您来到法国,来到布雷斯特,希望在语言上、行政手续上或其他的遇到的困难上得到小小的帮助吗?

“生活在一起29协会”的中法团队希望能帮您解决这些问题,并且在有可能的情况下,尝试帮助您联系上那些有能力解决这些问题的人。


1] 接待关系的建立需要法国接待者和中国学生之间签订一个协议,并由“生活在一起29协会”宣布生效。